Kundernes stigende krav og forventninger til digitalisering får bankerne til at investere milliarder i it.